Проблема 2004 года

При этом к реформе полностью готова лишь десятая часть русских школ и средних учебных заведений других нацменьшинств. По данным государственной инспекции, из 49 проверенных школ нацменьшинств полностью к переменам готовы только 16 учебных заведений, частично - 6, 15 школ надеются быть готовыми к сентябрю будущего года, а 12 не успеют подготовиться к реформе. Всего в Латвии насчитывается 158 школ для нацменьшинств, в которых обучается примерно 40% детей школьного возраста. Согласно опросу, проведенному министерством образования и науки, чуть больше половины - 52% - педагогов свои знания латышского и способность практически использовать его на уроках оценивают как хорошие. А 8% учителей признались, что владеют госязыком на оценку "неудовлетворительно". По мнению директоров русских школ, лишь 48% детей готовы усваивать предметы на латышском, 13% школьников полностью не способны это делать. Против перехода обучения на латышский выступает большинство родителей русских школьников. Они считают, что это приведет к снижению качества образования, так как педагоги из-за несовершенного знания языка преподавания не будут способны достаточно доходчиво излагать и объяснять учебный материал. У школьников будут проблемы с восприятием и усвоением терминологии, родители же не смогут помогать детям, поскольку большинство из них в недостаточной степени владеет латышским. [ По материалам газеты "Час" и РИА "Новости" ]