У каждого народа есть свои любимые фамилии, которыми принято нарекать младенцев после того, как они родились. У русских это Иванов, Петров и Журавлев,
у евреев — Рабинович, Цукерман и Трахтенгерц (Герцентрах, Трахтенгольц, Букенгольц, Герценбах и остальные производные), у американцев — Уайт, Блек и Браун. У латышей — Берзиньш, Берзиньш и Берзиньш. И еще раз — Берзиньш. И еще раз, и еще... Только в предвыборном списке я насчитал около двадцати Берзиньшей. Из них полных кавалеров — Андрисов Берзиньшей — четверо. Это не отсутствие фантазии у латышского народа, это похвальная верность традиции. Как в части наречения младенцев, так и в части составления предвыборных списков.
И кроме того это удобно. Годами цивилизованный мир учится выговаривать имя министра иностранных дел Монголии — Лувсангийна Эрдэнэчулууна. А с нашими официальными лицами нет проблем. Премьер — Берзиньш, министр финансов — Берзиньш, министр иностранных дел — Берзиньш.
Идеальный, кстати, вариант для коммерции (бизнесмены меня поймут). Менеджеры по продажам на фирме меняются, но клиенты этого не замечают. Костюмчики — черные, рубашки — белые, галстуки — желтые в крапинку. Как зовут? Берзиньш! Визитки у всех одинаковые. Удобно. Главная проблема (бизнесмены опять же меня поймут), чтобы в дружный коллектив менеджеров по продажам не затесалась творческая личность — художник. Как говорят латыши — макслиниекс (слово — ругательное). Характерный пример — наш министр иностранных дел Индулис (фамилия традиционная).
Что такое министр иностранных дел? Если перевести на понятный нашим читателям коммерческий лексикон, это главный менеджер по продажам имиджа государства. В его подчинении — штат посольств, консулов и атташе, то есть дилеров, субдилеров и дистрибюьютеров. Ему бы пахать и пахать: товар-то не ахти какой. Чтобы продать — надо повертеться. А он... Летом, помните, приехали к нам на балтийский форум крупные россияне. Ему бы их, как дорогих клиентов, обаять, обиходить, обласкать... Тем более, что форум сей для латвийского государства не стоил ни копейки. А он вместо этого выступил с заявлением, что не его министерство сей праздник организовало и потому он, Индулис Берзиньш, участвовать в нем не будет. Неправильный, дескать, форум. В любой коммерческой фирме такому менеджеру за такие слова башку оторвали бы сразу.
А на прошлой неделе — того больше. Выборы еще не начались, а министр иностранных дел вдруг публично заявил, что "он думает, что внешнеполитический курс государства изменится в худшую сторону". Да мы сами это знаем, но кто его за язык тянул? Представьте себе главного менеджера по продажам фирмы "Мерседес", который вдруг официально заявляет, что "завтра автомобили его фирмы станут хуже"...
Кто, позвольте спросить, разрешил министру иностранных дел иметь "собственное мнение"? А тем более высказывать его публично? Мы, налогоплательщики, ему не за это деньги платим.
Макслиниекс, ё...
Еженедельный комментарий Коммерсант Baltic
0 в прошлом месяце
1 в этом месяце