У Эстонии – новый лозунг [27.01.2009]

[Meeting.LV]

У Эстонии – новый лозунг [27.01.2009]<br><br>Прежний лозунг Эстонии «Улучшающаяся страна» заменен на лозунг «Страна приятных сюрпризов» (на английском «Positively surprising»).<br><br><a href=http://meeting.lv/news/shownews.php?id=E1PLjX050 target=_blank>Посмотреть подробнее</a>

[Armeeting]

Конечно Эстонцы довольно профессионально пододят с созданию своего бренда. Но это объяснение из пяти пунктов явно на эстонско-русском, вроде все понятно, но что конкретно.... девственная и северная, а если девственная и западная? или южная? романтичность и экзотичность это не совсем одно и то же

[Armeeting]

"страна приятных сюрпризов" - навеяло - "цвета детской неожиданности"

[Alle]

девственная и северная, а если девственная и западная? или южная?

...а девственная и западная будет уже чьим-то еще достоинством! Так что эстонцы позиционируют и обыгрывают то, что есть. По-моему, тут всё в порядке.