Сайт Live Riga закрыли на реконструкцию [29.04.2010]

[Meeting.LV]

Сайт Live Riga закрыли на реконструкцию [29.04.2010]<br><br>Известный туристический бренд латвийской столицы временно лишился своего сайта: на главной странице Live Riga висит сообщение об обновлении.<br><br><a href=http://meeting.lv/news/shownews.php?id=F4TFOh286 target=_blank>Посмотреть подробнее</a>

[Balto]

Нет слов, я по колено в шоке!

[rigaismylove]

жуть....

[vestana]

[Balto]

Сайт снова заработал!
Явные ляпы вроде убрали, но все равно информационное содержание какое-то куцее. Например:

Презентация Риги - Европейской столицы культуры в 2014 году

Текст: "Верманский парк, 9 мая. На празднике сада будет организована палатка по презентации Риги как культурной столицы Европы."

Скромненько, однако, по сравнению с освоенным бюджетом на продвижение Риги!

[Алексеич]

Мне как бы казалось ,что это всё таки парк ,а не сад....и про палатку с Европой стильно сказано.

[rigaismylove]

Скромненько, однако, по сравнению с освоенным бюджетом на продвижение Риги!

Balto, я тут читала в журнальчиках интервью с ними - так все заслуги приписывают себе - и туристов стало больше, и про праздники все-де рассказали

[romantika26]

На реконструкцию! Я бы этот сайт закрыла НАВСЕГДА!

[romantika26]

Скромненько, однако, по сравнению с освоенным бюджетом на продвижение Риги!

Balto, я тут читала в журнальчиках интервью с ними - так все заслуги приписывают себе - и туристов стало больше, и про праздники все-де рассказали

Это точно! Везде пиарятся по полной - типа их заслуга. А на деле - даже нормального переводчика взять не могут!:twisted: Спрашивается - куда утекают выделенные на проект миллионы???