Пабажи - Саулкрасты - Дунте

[mara]

Макс писал(а):

Был бы признателен,если бы кто-нибудь из знающих латвийский язык людей,дословно перевёл бы мне надпись,нанесённую на ней.
Справедливости ради надо сказать,что Ингрида переводила мне этот текст,но я,не записав его своевременно,в данный момент-по-просту запамятовал...
Что-то такое там про амбиции...
Философ это какой-то латвийский высказался...

Как найти радость? Пусть исчезают амбиции. Они являются препятствием.

Только сказал это не латышский философ, а Ошо:

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0% ... 0%B0%D0%BD

[Макс]

Макс писал(а):

Был бы признателен,если бы кто-нибудь из знающих латвийский язык людей,дословно перевёл бы мне надпись,нанесённую на ней.
Справедливости ради надо сказать,что Ингрида переводила мне этот текст,но я,не записав его своевременно,в данный момент-по-просту запамятовал...
Что-то такое там про амбиции...
Философ это какой-то латвийский высказался...

Как найти радость? Пусть исчезают амбиции. Они являются препятствием.

Только сказал это не латышский философ, а Ошо:

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0% ... 0%B0%D0%BD

Мудрая фраза!С глубоким смыслом.
Большое Вам спасибо за перевод и за ликбез!!!

[Alle]

Как найти радость? Пусть исчезают амбиции. Они являются препятствием.

Только сказал это не латышский философ, а Ошо:

Оп-па! Вот это Ингрида

Мара, как всегда, выручила.

[Макс]

Оп-па! Вот это Ингрида

Надеюсь,что она с головой не погружалась во-всякие такие учения...!
А то нам тяжко будет с ней бизнес вести!
От тараканов-очень тяжело избавиться...,тем более,когда они в голове заводятся! ИМХО.
Всё хорошо в меру!

[ksaana]

Ничего нового к вышесказанному о этих прекрасных краях добавить не могу-только несколько фото из мест,где самые красивые в Латвии закаты ,и вполне вменяемый местный кот.

[маруська]

Красивые закаты! Вообще люблю оттенки розового на небе!

[Alle]

Ksaana, мне кажется, я даже места узнаю! А какой закат номер №3!!!

[Алексеич]

Да очень всё красиво! Вы там тоже отдыхали или проездом?

[Макс]

Ksaana, мне кажется, я даже места узнаю!

Ну,хто бы сумневалси...!:wink:

А какой закат номер №3!!!

№4-лучше!

[Alle]

[Макс]

Смеркалось...

[Алексеич]

Не не смеркалось,...а как в фильме..."солнце клонилось к закату".. МАКС кстати, кто то обещал фото от барона???

[Макс]

Не не смеркалось,...а как в фильме..."солнце клонилось к закату".. МАКС кстати, кто то обещал фото от барона???

"Смеркалось"-это,как у Задорнова в каком-то рассказе...
Помню,помню я про Барона!
Это ж надо с духом собраться,временем свободным в достаточном количестве располагать...-процесс-то творческий...!
Тупо фоток накидать,я,хоть сейчас могу!!!

[Alle]

Макс! На третьем кадре МОЕ дерево? Нет, точно, те места?

[rigaismylove]

На третьем кадре МОЕ дерево?

Alle обзавелась недвижимостью на побережье