Напомним: ролик с чернокожими «латвийскими солдатами», рекламирующий Партию свободы Латвии, прокрутили один раз по ЛТВ и напечатали на листовках тиражом 180 000 экземпляров. Смысл сводился примерно к следующему: Партия свободы против вступления в Евросоюз. Потому что стоит нам туда вступить, и у нас будут вот такие зятья. Потому что к нам поедут «иммигранты из Азии и Африки».
[ Олег Силов,
Час ]
В качестве солдат выступили музыканты группы «Лос-Амигос» Крис и Питер (по жизни оба - преподаватели английского в рижских школах. У обоих есть опыт работы в рекламе). Болезненнее всех на появление клипа отреагировали именно они.
Узнав, в каком контексте использованы их образы, Менсах и Эджуго подали против Партии свободы иск об оскорблении чести и достоинства. И попросили по тридцать тысяч одному лату на каждого за причиненные моральные страдания.
Аргумент у актеров был простой: их не предупредили, про что будет реклама. Наоборот - африканцам объясняли, что «это про то, как после вступления в ЕС люди всех цветов кожи будут мирно жить вместе». А после того как ролик вышел, им начали звонить знакомые нелатвийского происхождения и интересоваться: «Вы в чем снялись?!.»
На вчерашний суд явились, во-первых, оба истца-«афролатвийца» с адвокатом Лиепиньшем, во-вторых, адвокат ответчика Рубене и представитель ЛТВ г-н Смирнов.
Истцы (что характерно - по-английски, через переводчика) еще раз повторили свои претензии.
Представитель телевидения объяснил, как клип ПС вообще допустили к демонстрации: так ведь началась предвыборная гонка, рекламные контракты посыпались... Клип толком перед показом никто и не смотрел, не до того было.
В свою очередь адвокат Партии свободы (которая с треском пролетела на выборах, и больше о ней никто не слышал) выдвинула следующую концепцию: реклама направлена не против уважаемых господ актеров, а против нелегальной иммиграции, которая, кстати, признана одной из крупнейших проблем ЕС. Так что персонально африканцам обижаться не на что.
Судью это не убедило. Итоговый приговор гласил:
1. Выдать из средств Партии свободы Кристоферу Эджуго и Питеру Менсаху по три тысячи латов каждому.
2. На свои средства Партия свободы должна купить в эфире ЛТВ-1 перед передачей «Панорама» время, чтобы извиниться за нанесенное Питеру и Крису оскорбление. Причем извиняться придется со следующей формулировкой: «распространенная реклама неэтична, не способствует терпимости в обществе и балансирует на грани разжигания расовой вражды».
3. Опять же на средства ПС должны быть напечатаны и распространены извинительные листовки - так, чтобы каждый житель Латвии, прочитавший про «будущих зятьев», смог прочесть и опровержение.
...Несмотря на то, что истцы получили по приговору в десять раз меньше денег, чем хотели, - сразу же после оглашения вердикта оба заулыбались. Возможно, еще рано - у Партии свободы есть 20 дней на то, чтобы обжаловать приговор.