Страница 3 из 12

Добавлено: 10 июл, 2008
Алексеич
Да можно и в другое кафе конечно ,но меня это особо не напрягает.. :lol:

Добавлено: 10 июл, 2008
Егор!
вообще говоря, в Риге особо никогда не испытовал проблем с изъяснением на русском, а вот если отъехать километров 10 от Риги.... чуствуется что ты в другой стране. Ни слово по русски не услышишь и мало кто понимает его!

Добавлено: 10 июл, 2008
Лилит
Алексеич писал(а):Да можно и в другое кафе конечно ,но меня это особо не напрягает.. :lol:


ну, если люди доброжелательны, и не знают русского - это одно.
а когда, как Вы говорите, из прЫнцЫпа ...

Добавлено: 10 июл, 2008
Алексеич
В прошлом году, на вокзале в центре Риги покупал прессу,так продавщица девушка лет 16-18 по русски ни бум бум....газету то она мне продала ,но потом как начала что то на своем бла бла бла....я грю ну не гневайся боярыня не понимаю я тя....тут очередь начала возмущаться...как в России блин ,аж смешно стало...стали советы сыпаться со всех сторон -типа ты ей на английском скажи....очередь оказалось вся рускоговорящая...и скорее сочуствовала мне ,чем ей..ну потом один тип, похожий на бомжа, сказал мне так спокойно и с достоинством: она говорит что не хватает 11 сантимов ,дай ей 11 и мне 20.....а то понимаешь на жизнь не хватает...ну я ж добрый.... :D

Добавлено: 10 июл, 2008
den72
Алексеич писал(а):...ну я ж добрый.... :D

:D :D

Добавлено: 10 июл, 2008
Екатерина Е.
Алексеич писал(а): сказал мне так спокойно и с достоинством: она говорит что не хватает 11 сантимов ,дай ей 11 и мне 20.....а то понимаешь на жизнь не хватает...ну я ж добрый.... :D


Великая штука - математика! :lol:

Добавлено: 10 июл, 2008
Вальдемар
Егор! писал(а):вообще говоря, в Риге особо никогда не испытовал проблем с изъяснением на русском, а вот если отъехать километров 10 от Риги.... чуствуется что ты в другой стране. Ни слово по русски не услышишь и мало кто понимает его!
Полный бред!

Добавлено: 10 июл, 2008
Лилит
Вальдемар писал(а):
Егор! писал(а):вообще говоря, в Риге особо никогда не испытовал проблем с изъяснением на русском, а вот если отъехать километров 10 от Риги.... чуствуется что ты в другой стране. Ни слово по русски не услышишь и мало кто понимает его!
Полный бред!

==========
Была в чисто латышском городе Талси. молодежь не говорит по русски. а люди постарше - все говорят. и в кафе по русски обслуживали. и в гостинице. и на улице спрашивала по русски. правда, глядели на меня с удивлением: как это Вас сюда занесло?

Добавлено: 10 июл, 2008
Вальдемар
Если человек живущий в 10 км от Риги не будет понимать по-русски, то у него не будет никаких перспектив. Они это прекрасно понимают. Умная молодежь как-то, но начинают учить русский. Деревенским это особенно не надо. Поездил по всем закоулкам Латвии, и везде, худо-бедно, народ говорил по-русски. Товарищи, выходите из состояния эйфории!

Добавлено: 10 июл, 2008
misha527
Вальдемар писал(а):Если человек живущий в 10 км от Риги не будет понимать по-русски, то у него не будет никаких перспектив. Они это прекрасно понимают. Умная молодежь как-то, но начинают учить русский. Деревенским это особенно не надо. Поездил по всем закоулкам Латвии, и везде, худо-бедно, народ говорил по-русски. Товарищи, выходите из состояния эйфории!
Согласен. У меня двоюродная сестра (латышка) преподает русский язык в глубинке, в Смилтене.Так вот... еще несколько лет назад она сидела почти без работы, а когда я приезжал к ней 2 года назад ситуация стала совсем другой. И преподает в классе и постоянно загружена частными уроками для уже взрослых латышей. Объясняет это тем, что на работу в Ригу практически невозможно устроиться без русского языка, вот и преподает с усиленной нагрузкой, так как люди стараются устроится на более высокооплачиваемую работу в столице Латвии. Там, в Смилтене, конечно все сложнее чем в Риге и русскоговорящих даже в магазинах среди молодежи практически нет, а вот зрелые и пожилые конечно что-то помнят, да и смотрят на приезжего русскоговорящего как на туриста из далекой Австралии :lol:

Добавлено: 10 июл, 2008
Лилит
Вальдемар писал(а): Товарищи, выходите из состояния эйфории!


:?:

это Вы о чем?

Добавлено: 10 июл, 2008
Егор!
Я не говорю, что они его не понимают. Они его стараются не использовать, возможно ввиду плохого знания, а возможно из-за чего-то еще

Добавлено: 10 июл, 2008
Алексеич
Согласен с Лилит -чуть отьедешь от Риги и на тебя смотрят как на мамонта, особенно, если узнют вдруг что ты из России... был в Кемери, на машине с женой, погулять ездили. поставил на стоянку около парка,возвращаюсь к машине смотрю парень стоит ..слово за слово он оказалось работает "начальником " туалета, увидел московский номер на машине, ну вот и подошел...очень был удивлен как я сюда попал????? Конечно сразу нашлись общие знакомые места в России... вообщем мы час целый с ним говорили...а в конце :lol: :lol: :lol: он предложил без оплаты сходить нам вдвоем в его туалет... :D но мы не хотели просто....

Добавлено: 10 июл, 2008
Егор!
"начальником " туалета


:lol: ....Сейчас описаюсь :lol: :lol:

Добавлено: 10 июл, 2008
Сергей K
Я, конечно, извинясь, но дискуссия, по-момему ушла немного в сторону. :D
Вопрос был в отношении местных жителей к туристам, а не в знании или незнании жителями Латвии русского языка.

Мне кажется, что в целом, отношение хорошое. Я, честно говоря, плохого отношения к себе, потому что я из России, не замечал. Если где официант плохо обслуживает, так это потому, что он по другому не умеет.
Вот в дружеской Эстонии совсем другое дело. Отношение к русским очень негативное. Очень часто можно услышать: "А ты почему со мной разговариваешь по русски". Очень много таких больных людей.

Латыши конечно не такие.
Конечно согласен со всеми, кто говорит, что молодежь в Латвии поняла, что русский язык нужен не меньше,чем английский.

Всем хорошего отдыха.