Страница 2 из 3

Добавлено: 11 дек, 2007
Катерини
вот нес-ко ссылочек, может кому-то будут в помощь)
_________________________________________________

http://www.lvavp.lv/ - Государственное агентство овладения латышским языком;
http://www.ailab.lv/lvavp/default.htm - аналог предыдущего сайта, но есть словарь и грамматика;
http://skazki.times.lv/ - латышские сказки (на русском языке), латышско-русский словарь;
http://www.ailab.lv/pasakas/ - народные сказки на латышском языке;
http://ai1.mii.lu.lv/ - сайт ЛУ. Много полезной информации о языке... на латышском языке;
http://www.liis.lv/latval/cittaut.htm - задания и тесты для проверки на уровне основной и средней билингвальной школы;
http://www.liis.lv/latval/ekurss_ru/galvena.html - латышская грамматика на русском языке;
http://dictionary.site.lv/ - бесплатный латышско-английский словарь. Дается не только транскрипция английских слов, но и область применения терминов;
http://www.ailab.lv/Vardnica/ - толковый словарь латышского языка (без русского перевода), но с примерами применения слов и идиоматическими выражениями;
http://ai1.mii.lu.lv/valoda/lk/a.htm - русско-латышский словарь, примеры распространенных словосочетаний;
http://www.pilsoniba.lv/downloads/latviski.php - образец задания экзамена на натурализацию;
http://abc.times.lv/ - самый популярный словарь с/на латышский. Единственный недостаток - в бесплатной версии синонимы перевода даются по одному слову;
http://lib.englspace.com/2006/03/19/sam ... eglje.html - самоучитель латышского языка 1946 года;
http://www.tulks.com/latvian/text/wit-toc.php - поурочное овладение латышским языком. Грамматика с комментариями на русском языке и многое другое;
http://www.tulks.com/latvian/text/index.php - сайт Игоря К. с поурочными занятиями в виде дневника. Дана грамматика. Хорошие ссылки на другие ресурсы;
http://termini.letonika.lv/ - терминологический словарь из различных областей знаний;
http://vardnica.virtualis.lv/ - удобный словарь, особенно, если в ПК нет программы с латышским шрифтом;
http://www.liis.lv/latval/vardnica/ - словарь с лексическим запасом по 5 уровням сложности.

Добавлено: 11 дек, 2007
Алена С
Катерини - вы прелесть !

Добавлено: 11 дек, 2007
Егор!
:shock:

Добавлено: 12 дек, 2007
Armeeting
Да ничего себе несколько ссылочек! :)
Respect!

Добавлено: 12 дек, 2007
Катерини
ой. ну что Вы :)
я сама их как-то где-то нашла и сохранила.
чтоб при необхадимости не перерывать весь инет, а сразу найти все необходимое)

надеюсь, будут полезны!)

Добавлено: 21 янв, 2008
Егор!
Свершилось! Я сегодня впервые посетил курсы латышского языка при "обществе латышской культуры". :D

Впечатления остались положительные. Я сегодня за 2 часа занятия, услышал столько латышской речи, сколько за 10 дней пребывания в Риге не слышал. :D

80% разговора на занятиях латышская речь. Для меня как для новичка - это было шоком.

В первый же день я писал диктант, читал и переводил. Если это можно так назвать. :lol:

Особенно понравилась обстановка: в группе человек 6, все общаются не принужденно, а ближе к концу пьют чай за этим же столом и при этом продолжают заниматься.

На ряду с плюсами есть и минусы, но не хочу о них говорить. 8)

Добавлено: 22 янв, 2008
casuss
Åãîð! писал(а):Ñâåðøèëîñü! ß ñåãîäíÿ âïåðâûå ïîñåòèë êóðñû ëàòûøñêîãî ÿçûêà ïðè "îáùåñòâå ëàòûøñêîé êóëüòóðû". :D

Âïå÷àòëåíèÿ îñòàëèñü ïîëîæèòåëüíûå. ß ñåãîäíÿ çà 2 ÷àñà çàíÿòèÿ, óñëûøàë ñòîëüêî ëàòûøñêîé ðå÷è, ñêîëüêî çà 10 äíåé ïðåáûâàíèÿ â Ðèãå íå ñëûøàë. :D

80% ðàçãîâîðà íà çàíÿòèÿõ ëàòûøñêàÿ ðå÷ü. Äëÿ ìåíÿ êàê äëÿ íîâè÷êà - ýòî áûëî øîêîì.

 ïåðâûé æå äåíü ÿ ïèñàë äèêòàíò, ÷èòàë è ïåðåâîäèë. Åñëè ýòî ìîæíî òàê íàçâàòü. :lol:

Îñîáåííî ïîíðàâèëàñü îáñòàíîâêà: â ãðóïïå ÷åëîâåê 6, âñå îáùàþòñÿ íå ïðèíóæäåííî, à áëèæå ê êîíöó ïüþò ÷àé çà ýòèì æå ñòîëîì è ïðè ýòîì ïðîäîëæàþò çàíèìàòüñÿ.

Íà ðÿäó ñ ïëþñàìè åñòü è ìèíóñû, íî íå õî÷ó î íèõ ãîâîðèòü. 8)


Udachi Vam ! Samoje glavnoje v etom dele nebojatsa osibitsa i nestavitj glavnoij celju gramatiku.....gavaritj ...gavaritj....i jesco raz gavaritj .. a astolnoje pridjot avtomaticeski :wink:

Добавлено: 22 янв, 2008
Shmurok
Егор, поздравляю! :)

Добавлено: 24 янв, 2008
Катерини
Егор! писал(а):Свершилось! Я сегодня впервые посетил курсы латышского языка при "обществе латышской культуры". :D

Впечатления остались положительные. Я сегодня за 2 часа занятия, услышал столько латышской речи, сколько за 10 дней пребывания в Риге не слышал. :D

80% разговора на занятиях латышская речь. Для меня как для новичка - это было шоком.

В первый же день я писал диктант, читал и переводил. Если это можно так назвать. :lol:

Особенно понравилась обстановка: в группе человек 6, все общаются не принужденно, а ближе к концу пьют чай за этим же столом и при этом продолжают заниматься.

На ряду с плюсами есть и минусы, но не хочу о них говорить. 8)


Егор,подскажите,пожалуйста,а где территориально находятся эти курсы и по каким дням?)

Добавлено: 24 янв, 2008
Егор!
5 минут пешком от станции м. Бауманская. по понедельника и четвергам. с 19-00 по 21-30. с прерывом. :D

Добавлено: 25 янв, 2008
Катерини
а нужно зараннее записываться или нет!?
какая система!?

Добавлено: 25 янв, 2008
Вальдемар
И про минусы поподробнее.

Добавлено: 25 янв, 2008
~*An*~
Егор! писал(а): все общаются не принужденно


Егор! писал(а): На ряду с плюсами есть и минусы, но не хочу о них говорить. 8)


хотелось пофантазировать, на какую тему, но не буду, а то забанят за провокацию, хихи

Добавлено: 25 янв, 2008
Егор!
Катерини писал(а):а нужно зараннее записываться или нет!?
какая система!?


Звонок преподователю на телефон и можете приходить в любой ближайший день. А можете сразу приходить. :) За телефоном, в личку.

Добавлено: 28 янв, 2008
Катерини
Егор, а Вы сами ходить будете?
и что за минусы!?